新德里,9月5日——今天,印度总统德鲁帕迪·穆穆在一份晚宴邀请中自称为“印度总统”,而非“巴拉特总统”,这一举动引发了广泛争议,批评者认为这是对国家名称的误用。
穆穆将在周六的G20峰会期间为各国领导人举办招待会,她的办公室已发出相关邀请。
在印度的多种语言中,印度也被称为巴拉特、巴拉塔或印度斯坦——这些都是其殖民前的名称,通常在公众和官方场合中可以互换使用。
在用英语交流时,该国的高级官员通常坚持使用“印度总统”、“印度总理”和“印度首席大法官”等称谓。
多年来,印度总理纳伦德拉·莫迪领导的民族主义印度人民党(BJP)政府一直在更改殖民时期的名称,以帮助印度摆脱殖民统治的心理负担。
支持在邀请函中更改国名的人士表示,英国殖民者创造了“印度”这个名称,以掩盖“巴拉特”,并塑造了英国的历史遗产。
“我们国家的名字是巴拉特,这一点毫无疑问,”联邦副部长拉吉夫·钱德拉塞卡(Rajeev Chandrasekhar)表示。
与印度人民党相关的印度教团体认为,G20峰会是摆脱印度殖民遗产的最佳时机。
然而,反对派领导人对此变化表示批评,认为这是为了让他们两个月前成立的政治联盟“印度”失去光彩。
“我们都称呼‘巴拉特’,这有什么新意?但‘印度’这个名字是全球皆知的……突然间发生了什么,政府为何要改国名?”反对派高级领导人玛玛塔·班纳吉(Mamata Banerjee)说道。
反对党国大党(Congress party)的沙希·塔鲁尔(Shashi Tharoor)在Twitter上发文称,“我希望政府不要愚蠢到完全抛弃‘印度’,因为在过去几个世纪中,‘印度’积累了不可估量的品牌价值。”
不到两个月前,反对党成立了“印度”联盟,计划在明年的全国选举中挑战人民党。
他们表示,“印度”代表了国家发展的包容性联盟。
政治分析人士指出,这是一个巧妙的词汇创造,旨在挑战印度人民党的民族主义议程。
印度总统是一个非党派的执行者,权力主要体现在礼仪上。传统上,她是由执政党支持并选举产生的。
总统办公室的一名官员在接受路透社采访时表示,他们不愿对此事发表评论。——路透社
本文来自作者[admin]投稿,不代表卡兹脆号立场,如若转载,请注明出处:https://www.kzcng.com/keji/202507-3647.html
评论列表(4条)
我是卡兹脆号的签约作者“admin”!
希望本篇文章《印度名称之争:总统邀请G20晚宴引发热议》能对你有所帮助!
本站[卡兹脆号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览: 新德里,9月5日——今天,印度总统德鲁帕迪·穆穆在一份晚宴邀请中自称为“印度总统”,而非“巴拉特总统”,这一举动引发了广泛争议,批评者认为这是对国家名...